|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Potočnik Jernej s.p. |
| POLAJNAR - VODOPIVEC IRENA s.p. - VISION |
| ODEJA, ŠKOFJA LOKA, d.d. |
| Okrepčevalnica Brunarica Šolar Tatjana s.p. |
| OBMOČNA OBRTNA ZBORNICA |
| NIKO, KOVINARSKO PODJETJE, d.d., ŽELEZNIKI |
| JERALA DUŠAN s.p. PROFIL |
| TEHTNICA ŽELEZNIKI d.o.o. |
| Obrtna zbornica Škofja loka |
| Vistop d.o.o. |
| CIRILA ŠMID |
| Element PVC okna in vrata d.o.o |
| ATELJE URŠA Kačar Miro s.p. |
| STIMACOM d.o.o. |
| Gostilna Pr Birt |
| OBDELAVA KOVIN Šmid Anton s.p. |
| ECO. SLIKOPLESKARSTVO d.o.o. |
| UMETNA OBRT Markelj Nataša s.p. |
| Rant s.p. |
| GOSTILNA PRI SLAVCU Žbontar Stanislava s.p. |
| KLUB ŠTUDENTOV SELŠKE DOLINE |
| GOSTIŠČE PRI ZALOGARJU Košmelj Janez s.p. |
| PALETA Šuštar Irena s.p. |
| Decop d.o.o. |
| OKVIRJANJE SLIK Štalec Peter s.p. |
| Hudelja d.o.o |
| TRGOVINA MIRAMAR Frangež Marjan s.p. |
| ZLATARSTVO - JUVELIR Pustovrh Brane s.p. |
| FRIZERSKI SALON SILVA Nastran Silva s.p. |
| TEHTNICA ŽELEZNIKI d.o.o. |
| Boteam d.o.o. |
| Tiskarna Knjigoveznica Radovljica d.o.o. |
| MODNO ŠIVILJSTVO META Markelj Metka s.p. |
| ALPMETAL & CO d.o.o. Selca |
| ČIPKE MOJCA Jemc Jernej s.p. |
| IZDELKI IZ PLASTIČNIH MAS Jelenc Alojzij s.p. |
| CVETJE IN DARILA "KLAVDIJA" Benedičič Zalaznik Klavdija s.p. |
| MAGRES d.o.o. |
| SG GUZELJ, d.o.o. |
| IZDELOVANJE MOZAIČNIH INTARZIJ, Demšar Franc s.p. |
| DSV Transport d.o.o. |
| KMETIJSKO GOZDARSKA ZADRUGA z.o.o. ŠKOFJA LOKA |
| Avtoprevozništvo Špik Ivan s.p. |
| TRIIS d.o.o., ŽELEZNIKI |
| Plan E d.o.o. |
| NATIS TRGOVINA IN STORITVE d.o.o. |
| AVTOSERVIS ERŽEN d.o.o. |
| NIKA ŠIV ŽELEZNIKI d.o.o. |
| Gašper trženje d.o.o. |
| KLJUČAVNIČARSTVO Šmid Boris s.p. |
| Elektroinstalacije Blaž Špendal s.p. |
| BRELIH, d.o.o., ŠKOFJA LOKA |
| Inštalacije OBLAK, Zlatko Oblak s.p. |
| Krajevna skupnost Železniki |
| FRIZERSKI SALON Gartner Mateja s.p. |
| AVTOPREVOZNIŠTVO – PREVOZ OSEB IN BLAGA Thaler Drago s.p. |
| Splošno zidarstvo Damjan Gartner s.p. |
| GOSTILNA TRNJE Reya Škoda Karla s.p. |
| AVTOPREVOZNIŠTVO Rant Anton s.p. |
| INDRAMAT ELEKTROMOTORJI, d.o.o. ŠKOFJA LOKA |
| TOPS d.o.o. |
| Fotokopiranje in razmnoževanje Pfajfar Ignac s.p. |
| Alianta d.o.o. |
| SARIKO D.O.O. |
| AVTO B Benedik Domen s.p. |
| DOM OPREMA d.o.o. |
| Kemperle kovinostrugarstvo d.o.o. |
| ČEVLJARSTVO Grgič Juro s.p. |
| LESNA ZADRUGA ZA SELŠKO DOLINO z.o.o. |
| AVTOSERVIS Bernik Jožef s.p. |
| FRIZERSKI SALON KARMEN Marguč Karmen s.p. |
| KRMELJ JOŽE s.p. Ž ORODNO KOVAŠTVO IN LESARSTVO |
| NIKO, KOVINARSKO PODJETJE, d.d., ŽELEZNIKI |
| PINTAR BOJAN s.p. |
48th LACEMAKING DAYS 2010
| 
| 
 |
 |
- THURSDAY, 15 JULY 2010
7.00 pm: OPENING CEREMONY FOR THE 48TH LACEMAKING DAYS in the museum courtyard.
Exhibition opening
Museum gallery: Exhibition LACE FROM THE PROVINCE OF CARNIOLA
Lovski dom (hunting lodge):
- exhibition of work by students of the lacemaking school and participants of lacemaking evenings at Železniki Primary School under mentor Irena Benedičič,
- exhibition of work by participants of lacemaking courses under mentor Jana Rihtaršič,
- exhibition by the association of Slovenian lacemakers and all who love lace, on the theme of the HEXAGON,
- exhibition by lacemakers of Novo mesto,
- pri Benedik: exhibition of laces by Marjana Trpin and photographs by Tine Benedičič,
- pri Štalc in Ovčja vas: exhibition of old furniture and lace by Anica Rakovec and paintings by Lojze Tarfil,
- pri Špendal: exhibition of work by Ivan Čerin.
Exhibitions are open to the public from Thursday to Sunday, 10 am to 8 pm.
- FRIDAY, 16 JULY 2010
3.00 pm: HUBBUB with GREG THE MAGICIAN and children’s workshops by the blast furnace.
7.00 pm: opening of the renovated hunting lodge and exhibition of the Železniki Hunting Association (organised by the Association).
9.00 pm: entertainment with the group NIGHT JUMP.
- SATURDAY, 17 JULY 2010
5.00 pm: football match, bachelors v. married men (organised by Železniki Football Club).
After match: presentation of the sports canine society of Škofja Loka – Železniki.
8.00 pm: presentation of the old custom “gathering garlands”, starting at Log.
9.00 pm: presentation of forging nails, “Make yourself a forged nail”.
9.00 pm: entertainment with the group MAMBO KINGS.
- SUNDAY, 18 JULY 2010
10.00 am: Mass for lacemakers.
From 10 am: presentation of old domestic crafts and cuisine at stalls in front of the museum and in the museum courtyard.
2.00 pm: lacemaker procession, with horseriders, the Alples Brass Band, drum majorettes and guests, from Mercator to the blast furnace.
3.00 pm: Slovenian lacemaking competition for children and adults in the Mer courtyard.
3.30 pm: presentation of forging nails, “Make yourself a forged nail”.
4.00 pm: entertainment show with the group VESELI SVATJE.
5.00 pm: awards and prizes presented for the lacemaking and sports competitions.
The new brand label “Lace from the Province of Carniola” (Čipka dežele Kranjske), which uses a graphic symbol with lace and four lace-bobbins, will be used only for hand-crafted bobbin lace that will satisfy agreed criteria and will be made to the proper standard of quality.
The label “Lace from the Province of Carniola” is used by the Cvetke Žiri Lacemaking Society, Deteljica Gorenja Vas Lacemaking Society and the Železniki Tourist Society’s lacemaking section. The brand label was presented for the first time on 23 April 2010 at a group exhibition set up in Žiri.
